Překlad "си обратна" v Čeština


Jak používat "си обратна" ve větách:

Ако излизаш с момичета мисля, че си обратна, но аз не мисля, че съм...
A když chodíš s holkou, tak jsi možná lesba, což si nemyslím, že jsem...
Ти да не би да си обратна?
Tak o co jde? Jsi lesba?
Каза ми, че си била влюбена в онази жена, и че сега спиш с друга жена, но....не ми каза, че си обратна.
Dobře, řekla jsi mi, že jsi byla zamilovaná do té ženy a teď spíš s jinou ženou, ale... neřekla jsi mi, že jsi byla lesba.
Погледни го така: вече няма да е на първо четене, че си обратна.
No, podívej se na to z té lepší stránky: teď už pro ně nebude tak hrozný, že jsi lesba.
От друга страна мислят, че ако си обратна си феминистка. Аз познавам доста обратни, които не са феминистки.
Další špatný názor je, že když jsi lesba, jsi automaticky feministka, a přitom spousta leseb co znám feministky nejsou, správně?
Започвам да мисля, че определено си обратна.
Začínám si myslet, že si definitivně lesba.
Виж, ако искаш да знаеш дали си обратна или не, просто трябва да решиш теста 'Кефят ли те мацки? '
Hele, pokud chceš vědět, jestli jsi lesba nebo ne, stačí si udělat kvíz "Přitahujou tě holky?"
Проваляш се, момиче.Ако знаехме, че си обратна, нямаше да те искаме в отбора.
Kdybychom věděly, že jsi lesba, nikdy bychom o tobě neuvažovaly.
Защото си обратна и трябва да започнеш да се държиш като такава.
Protože jsi lesbička a taky by jsi se tak měla začít chovat.
Значи вашите не знаят, че си обратна?
Takže tví rodiče nevědí, že jsi lesbička?
Какво ще кажеш, аз да кажа на вашите, че си обратна, а ти да кажеш на съпруга ми, че го напускам?
A co kdybych já vašim řekla, že jsi na holky, a ty bys řekla mému manželovi, že ho opouštím?
Казах ти.... погледнах снимката ти и казах, че си обратна.
Já ti to říkala.... koukala jsem na tu fotku a říkám "vsaď se, že je lesbička".
Нужна е сила, за да покажеш на всички, че си обратна, Джулия. Силен характер.
Musíš být silný jedinec, když chceš být v tomhle světe homosexuálem, Julie, silnou osobností.
Нужна е сила, за да покажеш на всички, че си обратна, Джулия.
Musíš být silným jedincem, abys byla na tomhle světě homosexuálem, Julie.
Ако не беше роклята ти, бих си помислила, че си обратна.
Víš kdyby nebylo tvého citu pro oblečení, mohla bych si myslet, že si gay.
И... - разбираш, че си обратна в същото време.
A přicházíš na to, že jsi byla lesba celý ten čas.
Което го прави по-силно, защото не знаеш още как да си обратна.
Což to dělá ještě víc intenzivní, protože... protože ještě nevíš, jak být gay.
Ако си обратна си гледаш ноктите така.
Pokud jsi lesbička, tak se podíváš na nehty tímto způsobem.
Не можеш да решиш след 25 години брак, че си обратна.
A po 25 letech manželství jen tak se nerozhodneš, - že chceš být lesba.
Но въобще не ми пука, че си обратна.
Ale mě je u prdele, jestli jsi lesba.
Аш ми каза, че си обратна.
Takže, Ash mi řekla, že jsi lesbička.
Когато ми каза, че си обратна...
Když jsi mi řekla, že jsi na holky...
Дори не знаех, че си обратна.
Neměla jsem ani nejmenší tušení, že jsi lesbička.
Значи ти не си знаела, че е обратна и тя не е знаела, че си обратна?
Takže ani jedna z vás nevěděla, že ta druhá je lesba?
Защо не ми каза, че си обратна?
Proč jsi mi neřekla, že jsi lesba?
Ти на колко осъзна, че си обратна?
No jak stará jsi byla ty, když sis uvědomila, že jsi lesba?
Липсата на драйвери не удовлетворява много собственици, които са закупили лаптопа съдейки по отрицателната си обратна връзка.
Nedostatek disků řidičů nepotěšil mnoho majitelů, kteří si zakoupili notebook Asus X553MA, a to podle jejich negativní zpětné vazby.
2.0406858921051s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?